JavaScriptの使える環境で、歌詞カードのタイミングの変換ができます。さくらスクリプトの除去も付けました。
入力変換したい文字列を入れて下さい
結果このエリアに結果が出ます
http://kra.skr.jp/tools/convert.html